San Andres é uma ilha colombiana no Mar do Caribe.

Devido à dificuldade em se atracar, a pouca área agricultável e a distância da costa, ela foi parcamente povoada antes da chegada dos europeus.

Acredita-se que tenha sido visitada já por navios da esquadra de Colombo e, inicialmente, ela ficou sob jurisdição da Capitania Geral da Guatemala, porém depois foi transferida para a Colômbia. Como a Nicarágua “herdou” o legado da Capitania da Guatemala ela até hoje reclama a soberania de San Andres.

Como a Coroa Espanhola não se preocupou muito em colonizá-la, os britânicos “tomaram” a ilha importando escravos da África e pela própria movimentação voluntária de massas de imigrantes. Obviamente impuseram o inglês e a religião protestante, ainda que os escravos tenham conservado seus dialetos e credos africanos. A Espanha decide reconquistar o lugar e logra êxito, porém permite que os ingleses fiquem no local desde que jurem fidelidade a Coroa Espanhola. Assim, ficou algo estranho: uma ilha que falava inglês e criolo (mistura de inglês e línguas africanas) em que a população tinha características do Caribe inglês, mas que era parte da Espanha e posteriormente da Colômbia.

Após a independência do Panamá, que era parte da Colômbia, houve uma preocupação maior dos colombianos em consolidar a soberania em todo seu território. A migração para San Andres foi incentivada. Na década de 50, o presidente Gustavo Rojas achou que seria uma ótima ideia conceder incentivos fiscais à ilha para, assim, dinamizar a sua economia e o turismo. Houve uma migração em massa das regiões pobres colombianas e de imigrantes do Oriente Médio, principalmente de libaneses e sírios (que os locais chamam genericamente de “turcos”), para a ilha. Hoje a população nativa, que é chamada de raizal, tornou-se minoria dentro de sua própria ilha, sendo por volta de 30% da população do local. Os outros são os “turcos”, como eles chamam os sírios e libaneses, e os “continentais”, como eles chamam os colombianos.